Eu acho que fiz assim...
No Geocaching.com vais a My Account e no Account Options vais a View My Stat Bar, geras a tua barra e copias o html da janela que está por baixo.
Depois no Geocaching.pt, editas o teu perfil e na tua assinatura colas o html que copias-te do Geocaching.com.
Se não funcionar, e ainda ficares mais baralhado do que eu, desculpa lá...
