Ravenmaster, o sentido de enterrar a cache tem a ver com o facto de teres que desenterrar... repara:
Um erro de 5 metros dá 25 metros quadrados em que podes escavar...
mas podes por exemplo enterrar um recipiente e deixar a tampa à superficie (penso eu) (por acaso o Sup3r podia desempatar isto)
Acho que a ideia tem mesmo a ver com não teres que andar a "lavrar" terra para encontrar a cache.
Eduardo